Il tizio che l'ha fatta potrebbe andare in galera.
Nadam se da je snimio moju dobru stranu.
Spero abbia ripreso il mio lato migliore.
Katie je donijela video-vrpcu koju je snimio Gregory Malina.
Ellen, sono io... Katie ti ha portato un nastro registrato da Gregory Melina.
Loomis je snimio u sluèaju da se previše približimo.
Loomis ce l'aveva preregistrato nel caso in cui ci avvicinassimo troppo.
Nisam nikada gledala film koji je snimio stranac.
Lo non avevo mai visto un film fatto da uno straniero.
Nosio sam je sa sobom još od dana kad sam je snimio.
L'ho portata con me dal giorno in cui l'ho scattata.
Sigurno je snimio to malo pre nego je umro.
Quella foto l'ha fatta poco prima di morire.
Jedan dron ga je snimio kako izlazi iz stana Ridove.
Uno dei droni l'ha ripreso mentre lascia l'appartamento della Reed.
Pa, iz slika koje je snimio, identifikovali smo šest razlièitih lokacija, gde mislimo da je Blankfeinova bezbedna kuæa.
Beh, dalle foto che ha scattato, abbiamo individuato sei posti possibili per quello che consideriamo sia il rifugio di Blankfein.
Brit Rejd je snimio ceo razgovor nekim "suši" USB-om.
Britt Reid ha registrato tutto su una chiavetta sushi USB.
(Rowland) Stvarno me rastuži, zato što je to... poslednja pesma koju je snimio.
(Rowland) E davvero mi mette tristezza perchè Quella fu l'ultima canzone che registrammo.
Oh, ja ga ne znam, ali taj video je snimio èovjek imena Clarence Tobett.
Non riconosco lui, ma il video e' stato fatto da un uomo di nome Clarence Tobett.
Jedan je snimio kako Rennie uvija gradskog sveæenika kod barikade na mostu.
Un drone ha ripreso questo Rennie mentre uccideva il reverendo della citta' in corrispondenza del blocco stradale del ponte.
Firefly je snimio film i zaokružio prièu.
Di Firefly hanno fatto un film per concludere le questioni in sospeso.
Da, mora da je snimio ovo pre nego što je ubijen.
Si'. Deve aver girato questo video prima di essere ucciso.
A neko je snimio sve neobjavljene tekstove.
E qualcuno ha caricato anche tutti i testi inediti.
Ovo je snimio prije 12 sati lokalni Malezijski kanal za vijesti.
Le immagini sono state registrate circa 12 ore fa da un telegiornale locale della Malesia.
Luk je snimio te diskove, ja ih nisam ni gledao, kamoli dodirivao.
Li ha fatti Luke quei dvd! Io non li ho ne' visti ne' toccati.
Znaš, kada je snimio mozak tog rezus majmuna u raèunar, bilo mi je èak drago zbog njega.
E quando ha fatto l'upload di quella scimmia, ero felice per lui.
Ovo je snimio umetnik iz Kenera nakon uragana Katrina.
Fanno parte del servizio che un fotografo ha fatto a Kenner... subito dopo Katrina.
Trbosjek iz Chesapeakea je snimio Miriamu Lass prije dvije godine.
Lo Squartatore di Chesapeake ha registrato Miriam Lass due anni fa,
Mislim, koga briga ko se sa kim zabavlja, ko je veren za koga ko je snimio kuæni porniæ koji niko nikad neæe videti?
Voglio dire, chi se ne frega di chi sta con chi, o di chi sta per sposare chi, o di chi ha fatto un filmino porno che nessuno, ma proprio nessuno vedra' mai?
O, da. Ovo je poslednji koji je snimio.
Oh, sì, questo è l'ultimo che ha fatto.
Upravo smo pribavili snimak napada koji je snimio jedan od poèinilaca.
Abbiamo appena ottenuto un filmato dell'attacco, girato da uno degli aggressori.
Šulc ga je snimio, a onda slikao snimak iz stanice.
Schultz ha ripreso Holt poi, tornato al distretto, ha fatto le foto alle immagini.
Moj izgled i glas su bazirani na snimcima Alisije Markus iz detinjstva, koje je snimio njen otac.
La mia immagine e la voce furono basate su delle registrazioni di infanzia di Alicia Marcus, fatte da suo padre.
Rekli ste da je snimio video poruku pre nego što je umro.
Lei dice che ha registrato quel video prima di morire.
Imaš veæe probleme... ovaj naš prijatelj nas je snimio zajedno.
Abbiamo problemi più seri, tipo il nostro amico qui che ci ha ripresi mentre eravamo insieme.
Levo je fotografija koju je snimio egipatski aktivista koji je učestvovao u jurišu na egipatske bezbednjačke kancelarije u martu.
A sinistra c'è una foto scattata da un attivista egiziano che ha preso parte all'assalto agli uffici della sicurezza di stato egiziana a marzo.
KA: Prošle godine, Meda Vaskez okačio je ovaj snimak koji je snimio ispred svoje kuće u Nacionalom parku Josemiti.
KA: L'anno scorso, Bear Vasquez ha pubblicato questo video girato fuori da casa sua nel Parco Nazionale di Yosemite.
Evo malog videa koji je snimio Met Difi o tome kako oni to zamišljaju, u preuveličanoj formi.
Ecco un breve video fatto da Matt Diffee, come immaginano se davvero esagerassimo.
Ovo nije animacija, ovo je video koji je snimio astronaut kroz prozor.
Non è un'animazione, è un video girato dall'astronauta che guarda fuori dal finestrino.
Nije me iznenadilo kada je album koji je snimio u svojoj 77. godini, kojem je dao namerno neprivlačan naziv "Stare ideje" došao na prvo mesto top lista u 17 zemalja sveta, a u drugih devet je bio u prvih pet.
Non mi ha del tutto sorpreso quando il disco pubblicato all'età di 77 anni, a cui ha dato deliberatamente il titolo poco sexy "Old Ideas", è salito in cima alle classifiche in 17 paesi del mondo, è arrivato nella top cinque in altri nove.
ŠD: Da, ovo je jedan od članova naše ekipe, Lindi Blekburn, i on sedi pored polovine podataka koje je snimio Veliki milimetarski teleskop koji stoji na vrhu 4 850 km visoke planine u Meksiku.
SD: Sì, lui è Lindy Blackburn, un membro del team, e sta mostrando la metà dei dati registrati dal Large Millimetric Telescope, che si trova in Messico, a 4.500 metri.
I on je snimio ovu sliku zemlje.
Ed ha scattato questa foto della Terra.
A ja bih hteo da vam pročitam šta je Sagan napisao o njoj, i tako i da završim, jer ja ne mogu da iskažem reči tako predivno i da opišem šta je on video u ovoj slici koju je snimio.
Vorrei leggervi ciò che Sagan ha scritto in proposito, per concludere, poiché non sono in grado di dire qualcosa di così bello come questo per descrivere ciò che ha visto in questa foto che aveva fatto.
0.60331392288208s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?